Byłem ostatnio w Tajlandii, gdzie bliżej obserwowałem buddyzm. W hotelach była książka w języku angielskim i japońskim: "Nauczanie Buddy". Wypowiedzi Buddy wydawały się dość interesujące. Gdzie można dostać taką pozycję? Zainteresowała mnie także forma kultu Buddy, przecież nie jest on bogiem.
Jeżeli chodzi o książkę, to być może była to popularna pozycja "The teaching of Buddha" rozprowadzana przez jedną z japońskich fundacji buddyjskich? Książka ta została wydana w Polsce pod tytułem "Nauka Buddy" przez wydawnictwo "A" (www.awyd.com.pl).
Odnośnie zaobserwowanego w Tajlandii kultu Buddy posiadam w zanadrzu dwie idee wyjaśniające to zjawisko. Pierwsza: wielu Azjatów jest dość pobieżnie obeznana z naukami Buddy. Ich światopogląd stanowi wypadkową pewnego uproszczonego pojmowania prawa przyczyny i skutku (karma), buddyjskich przypowieści etycznych oraz lokalnej obyczajowości. Z pewnością wielu (jeżeli nie większość) Azjatów uważa Buddę za kogoś w rodzaju boga, oddając mu cześć, modląc się do niego itp., a buddyzm odgrywa tam pewną integrującą życie społeczne rolę, podobnie jak katolicyzm w Polsce.
Drugi pogląd można oprzeć na naszym domniemywanym europocentryzmie, z którego sobie zdajemy sprawę w mniejszym bądź też większym stopniu. Wielu Azjatów oddaje szacunek Buddzie jako wielkiemu duchowemu nauczycielowi, a my postrzegamy ich ceremoniały przez pryzmat naszych skojarzeń kulturowych i w prosty sposób identyfikujemy je jako formę kultu. Myślę, że oba wyjaśnienia są prawdziwe i można je zastosować dla różnych przypadków azjatyckiej buddyjskiej "pobożności" ;-)
Przy okazji zachęcam do lektury artykułu z 11 wydania magazynu pt. "Wiara, rytuał i zabobony".
(jw)
 Zadaj pytanie:
|
