Niedawno ?wiatowe media donosi?y o serii zamachów bombowych na terenie Bodhgaja, które jest najwa?niejszym dla wszystkich buddystów celem pielgrzymek - to tutaj, wed?ug buddyjskiej tradycji, Budda Siakjamuni urzeczywistni? o?wiecenie. Do serii dziewi?ciu eksplozji dosz?o wcze?nie rano w niedziel? 7 lipca 2013 r. na terenie kompleksu ?wi?tynnego Mahabodhi. Na szcz??cie nie by?o ofiar ?miertelnych, jednak zranione zosta?y dwie osoby. Poni?ej publikujemy o?wiadczenie XVII Karmapy Thaje Dord?e w tej sprawie.

New Delhi, 7 lipca 2013

Jest mi niezmiernie smutno z powodu dzisiejszych zamachów bombowych w Bodh Gaja.

Swe p?yn?ce z g??bi serca modlitwy dedykuj? zarówno ofiarom jak i zamachowcom. ?yjemy w XXI wieku, kiedy to jak nigdy dot?d mamy dost?p do informacji pozwalaj?cych nam zrozumie? ?wiat, siebie samych i histori? ludzko?ci. G?ówn? nauk?, któr? wynie?? mo?emy z lekcji historii to zrozumienie, ?e ?adna przemoc nikomu nie s?u?y, jest sprzeczna z wrodzonym wspó?czuciem i m?dro?ci? cz?owieka.

Wszelka przemoc wynika z niewiedzy i przeciwdzia?a? jej mo?na jedynie za pomoc? zrozumienia. Niewiedza prowadzi wy??cznie do nieporozumie? oraz przeszkadzaj?cych emocji takich jak gniew, strach, nienawi?? i pomieszanie.

Modl? si?, aby?my wszyscy byli w stanie obdarzy? wspó?czuciem wszystkich zwi?zanych z tym tragicznym wydarzeniem. Je?li medytujemy, odnajdujemy zrozumienie i odkrywamy swój bezbrze?ny ocean wrodzonego wspó?czucia i m?dro?ci. Wspó?czucie sprowadza pokój do naszych serc, a w ostatecznym rozrachunku na ca?y ?wiat.

Modl? si?, aby?my odpowiadali wspó?czuciem na przemoc, odnale?li ukojenie i zrozumienie w naszych wrodzonych, doskona?ych w?a?ciwo?ciach.

Karmapa Trinlej Taje Dord?e